Lectionary Calendar
Sunday, May 5th, 2024
the <>Sixth Sunday after Easter
the <>Sixth Sunday after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: Matthew 9:9,27
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
2 verses
New American Standard Bible
Matthew 9:9
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – As Jesus went on from there, He saw a man called Matthew, sitting in the tax collector's booth; and He *said to him, ""Follow Me!" And he got up and followed Him.
NA26 – Καὶ παράγων (5723) ὁ Ἰησοῦς ἐκεῖθεν εἶδεν (5627) ἄνθρωπον καθήμενον (5740) ἐπὶ τὸ τελώνιον, Μαθθαῖον λεγόμενον, (5746) καὶ λέγει (5719) αὐτῷ, Ἀκολούθει (5720) μοι. καὶ ἀναστὰς (5631) ἠκολούθησεν (5656) αὐτῷ.
WH – και παραγων (5723) ο ιησους εκειθεν ειδεν (5627) ανθρωπον καθημενον (5740) επι το τελωνιον μαθθαιον λεγομενον (5746) και λεγει (5719) αυτω ακολουθει (5720) μοι και αναστας (5631) ηκολουθησεν (5656) αυτω
PES – ܘܟ݂ܰܕ݂ ܥܒ݂ܰܪ ܝܶܫܽܘܥ ܡܶܢ ܬ݁ܰܡܳܢ ܚܙܳܐ ܓ݁ܰܒ݂ܪܳܐ ܕ݁ܝܳܬ݂ܶܒ݂ ܒ݁ܶܝܬ݂ ܡܳܟ݂ܣܶܐ ܕ݁ܰܫܡܶܗ ܡܰܬ݁ܰܝ ܘܶܐܡܰܪ ܠܶܗ ܬ݁ܳܐ ܒ݁ܳܬ݂ܰܪܝ ܘܩܳܡ ܐܶܙܰܠ ܒ݁ܳܬ݂ܪܶܗ ܀
Lexical Parser:
Matthew 9:27
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – As Jesus went on from there, two blind men followed Him, crying out, ""Have mercy on us, Son of David!"
NA26 – Καὶ παράγοντι (5723) ἐκεῖθεν τῷ Ἰησοῦ ἠκολούθησαν (5656) αὐτῷ δύο τυφλοὶ κράζοντες (5723) καὶ λέγοντες, (5723) Ἐλέησον (5657) ἡμᾶς, υἱὸς Δαυίδ.
WH – και παραγοντι (5723) εκειθεν τω ιησου ηκολουθησαν (5656) [ | [αυτω] ] δυο τυφλοι κραζοντες (5723) και λεγοντες (5723) ελεησον (5657) ημας [ υιε | υιος ] δαυιδ
PES – ܘܟ݂ܰܕ݂ ܥܒ݂ܰܪ ܝܶܫܽܘܥ ܡܶܢ ܬ݁ܰܡܳܢ ܕ݁ܰܒ݂ܩܽܘܗ݈ܝ ܣܡܰܝܳܐ ܬ݁ܪܶܝܢ ܕ݁ܩܳܥܶܝܢ ܘܳܐܡܪܺܝܢ ܐܶܬ݂ܪܰܚܰܡ ܥܠܰܝܢ ܒ݁ܪܶܗ ܕ݁ܕ݂ܰܘܺܝܕ݂ ܀
Lexical Parser:
2 verses
Copyright Statement
New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
